Скрипач
на
крыше
The Fiddler On The Roof
Режиссер
Норман Джуисон
США, 1971
год
Сперва был
великий еврейский писатель Шолом-Алейхем,
певец черты оседлости, и его повесть
"Тевье-молочник". Потом американцы
Джерри Бок, Джозеф Стайн и Шелдон Харник
написали по ее мотивам мюзикл, который
был сыгран на Бродвее 3242 раза и получил
9 премий "Тони". А в 1971-м режиссер
Норман Джуисон этот мюзикл экранизировал.
1905 год,
Украина, деревня Анатевка, разделенная
пополам на еврейскую и нееврейскую
половины. Здесь живет бедный молочник
Тевье, у которого нет денег, но есть пять
дочерей, и всех надо выдать замуж, а
средняя – ужас! – втрескалась в русского
парня Федора и хочет замуж только за
него. Как выжить бедному еврею?
Тевье
сыграл великолепный израильский актер
Хаим Топол – он был занят в лондонской
постановке "Скрипача", но прославился
именно в картине Джуисона; скрипача же,
которого в исходном тексте не было
(авторы мюзикла позаимствовали его с
одной из картин Марка Шагала) сыграл
великий Исаак Стерн. Это - удивительный,
яркий, громкий, красивый, очень добрый
и печальный фильм, по которому вряд ли
можно судить о реалиях украинских
деревень начала ХХ века... но одной фразы
Тевье-Топола "Господи, я знаю, что мы
избранный народ, но нельзя ли в следующий
раз избрать кого-нибудь еще?" хватит,
чтобы иметь основания посмотреть его.
Комментариев нет:
Отправить комментарий